|
Auteur | Message |
---|
Pucatte
Genre : Messages : 76 Age : 29 Inscription : 21/07/2008 | Sujet: Les mangas Mar 22 Juil 2008, 15:09 | |
| Le dessinateur de manga est appelé mangaka. Il est soumis à des rythmes de parution très rapides, et ne bénéficie pas toujours d'une totale liberté sur son œuvre, selon la réception auprès du public. Si le manga connaît un fort succès, l'auteur devra prolonger son histoire, même s'il voulait la terminer. À l'inverse, certaines œuvres peu connues ne verront pas leur suite et fin publiées. Les manga se lisent souvent dans le sens inverse des bandes dessinées occidentales : de droite à gauche ce qui correspond au sens de lecture japonais. Cela amène une certaine confusion puisque la lecture des mots se fait alors dans le sens inverse de celui des cases (ce qui n'est pas le cas au Japon). Introduits en France en 1978 avec la revue Le cri qui tue, les manga ne sont publiés dans ce sens en Occident que depuis 1995 environ. Toutefois, les éditeurs français ne se plient pas systématiquement à cette spécificité. Certains éditeurs choisissent alors de simplement retourner les images, ce qui occasionne des incohérences douteuses (un droitier qui devient gaucher, un coup porté au cœur qui perd son sens avec une image inversée ou encore un salut nazi effectué du bras gauche dans L'Histoire des 3 Adolf). D'autres adaptent entièrement les ouvrages en retournant seulement certaines images, changeant la mise en page et en redessinant certains éléments graphiques, ce qui a pour mérite de faire correspondre la forme des phylactères avec l'horizontalité des systèmes d'écriture occidentaux (Casterman notamment, dans sa collection Écritures), mais génère toutefois un surcoût significatif. La plupart des éditeurs ont actuellement adopté le sens de lecture japonais, dans un but d'économie et de respect de l'œuvre. Autrefois cela les aurait exposé à se couper d'un lectorat plus large que les habitués du genre. Cependant, la vague de démocratisation qu'a connu le manga en France a fait que la plupart des lecteurs préfèrent désormais de loin le sens de lecture japonais. Ailleurs qu'en France, et notamment aux États-Unis, l'adaptation se plie généralement au sens de lecture occidental. Quel est votre mangas préféré ? Moi c'est Nana et Petites fraises. |
|
| |
ludo
Messages : 737 Age : 33 Inscription : 17/03/2008 | Sujet: Re: Les mangas Mar 22 Juil 2008, 15:28 | |
| Salut ,
Je suis pas très mangas ( je suis pas très lecture ) *se tappe dessus* |
|
| |
Pucatte
Genre : Messages : 76 Age : 29 Inscription : 21/07/2008 | Sujet: Re: Les mangas Mar 22 Juil 2008, 15:32 | |
| - ludo a écrit:
- Salut ,
Je suis pas très mangas ( je suis pas très lecture ) *se tappe dessus* Tenpis pour toi ! |
|
| |
Vins
Genre : Messages : 986 Age : 31 Localisation : Rouen Inscription : 21/06/2008 | Sujet: Re: Les mangas Mar 22 Juil 2008, 15:35 | |
| Salut! Je suis du même avis que ludo. |
|
| |
Matthieu
Genre : Messages : 541 Age : 30 Localisation : Dans la neige !! Inscription : 13/01/2008 | Sujet: Re: Les mangas Mar 22 Juil 2008, 15:38 | |
| Moi FullMetal Alchemist et de temps en temps je relis mes vieux DBZ |
|
| |
Pucatte
Genre : Messages : 76 Age : 29 Inscription : 21/07/2008 | Sujet: Re: Les mangas Mar 22 Juil 2008, 15:40 | |
| - Marmarus a écrit:
- Moi FullMetal Alchemist et de temps en temps je relis mes vieux DBZ
|
|
| |
sisi974
Genre : Messages : 98 Age : 29 Inscription : 11/06/2008 | Sujet: Re: Les mangas Mar 22 Juil 2008, 16:01 | |
| moi j'ai bien les mangas j'en lis et regarde souvent |
|
| |
Pucatte
Genre : Messages : 76 Age : 29 Inscription : 21/07/2008 | Sujet: Re: Les mangas Mar 22 Juil 2008, 16:06 | |
| - sisi974 a écrit:
- moi j'ai bien les mangas j'en lis et regarde souvent
Naruto n'est ce pas ? |
|
| |
Minimoys56
Genre : Messages : 1369 Age : 32 Localisation : Bientôt en Australie (56) 0n my board :p Inscription : 27/04/2008 | Sujet: Re: Les mangas Mar 22 Juil 2008, 18:00 | |
| Moi j'en est lu mais j'me souviens plus du titre... :S |
|
| |
Cooper
Genre : Messages : 2403 Age : 33 Inscription : 13/08/2008 | Sujet: Re: Les mangas Ven 16 Jan 2009, 20:41 | |
| Moi non, je ne lit que très rarement. Mais, il m'arrive parfois de lire le plus souvent quand je m'ennuie. ^^ |
|
| |
D-leave
Genre : Messages : 10 Age : 31 Inscription : 09/07/2009 | Sujet: Re: Les mangas Jeu 09 Juil 2009, 17:51 | |
| Personnelement , je regarde beaucoup d'anime et c'est après que je peux acheter le manga si je sais qu'il y aura une suite . J'ai acheté par exemple : fruits basket , nana , gakuen alice , love hina |
|
| |
maxoudici
Genre : Messages : 94 Age : 30 Inscription : 02/11/2009 | Sujet: Re: Les mangas Lun 02 Nov 2009, 02:13 | |
| J'aime beaucoup les mangas, je les lis et regarde les animés. J'aime surtout: Capeta, Hajime no ippo, GTO, Fairy tail, Over drive, Eyeshield 21, Hellsing, tsubasa reservoir chronicles, sakura chasseuse de carte (mon premiere mangas, et j'en suis toujours fan) Shaman king, et encore d'autre mais j'ai plus en tete |
|
| |
Nathan456
Genre : Messages : 1678 Age : 34 Localisation : devant mon pc Inscription : 17/10/2009 | Sujet: Re: Les mangas Lun 02 Nov 2009, 08:48 | |
| Euh... moi les mangas c'est pas tellement mon truc.... J'ai déjà essayer d'en lire un (d'ailleurs je sais plus le titre) ça ne m'a pas vraiment plu... Je suis plus littérature... |
|
| |
Dark-Happiness
Genre : Messages : 697 Age : 28 Localisation : Vers Toulouse Inscription : 21/10/2009 | Sujet: Re: Les mangas Lun 02 Nov 2009, 12:08 | |
| Moi je lisais Nana, mais c'était à ma belle sœur, et j'ai dû m'arrêter au 6 |
|
| |
Waterfall
Genre : Messages : 6 Age : 29 Inscription : 27/01/2010 | Sujet: Re: Les mangas Mer 27 Jan 2010, 17:55 | |
| Héhé... Je vait faire la liste des mangas que je lit dans l'ordre de mes préférés a celui que j'aime le mon : - Soul Eater - Naruto - One Piece - Fairy Tail - Haruhi Suzumiya No Yuutsu - Death Note - Tegami Bachi - Doubt - Love Story (Oui, et alors ? xD) - Prince Of Tennis - Eyeshield 21 - D-Gray Man - To Love Ru - Love Hina - Warcraft - Kanokon - Full Metal Alchemist (Désolé, j'aime pas trop)
En Manga Long métrages : - Princesse Mononoke - Le Voyage de Chiro - Le chateau Ambulant - La Mort de Naruto (Oui oui, sa existe xD) - Le renne et le cerisier (Long Metrage de la vie de Chooper)
Et les Dramas : - Prince Of Tennis Live Action - Death Note - Death Note : The Last Name - Death Note : L Change The World |
|
| |
mynnda
Genre : Messages : 26 Age : 30 Inscription : 01/02/2010 | Sujet: Re: Les mangas Mar 02 Fév 2010, 19:44 | |
| Lovey Dovey God child Love Story Ceux qui ont des ailes Love Hina Full Metal Alchemist Lui ou rien Five Comme Elles Vampire knight et je pense que j'en oublie |
|
| |
Reybbeca
Genre : Messages : 8 Age : 25 Localisation : Picardie, Aisne Inscription : 05/01/2012 | Sujet: Re: Les mangas Ven 06 Jan 2012, 21:14 | |
| Moi je suis surtout dans la collec't Ki-oon avec des mangas triste un peu sanglant et très emotifs: Jusqu'a ce que la mort nous sépare Le beceau des esprits PandoraHearts Judge Crimson prince et aussi l'île de Hôzuki j'adore <3 |
|
| |
Contenu sponsorisé | Sujet: Re: Les mangas | |
| |
|
| |
|